Stagione 11 - puntata 15
Titolo: «Limitare i danni»
Trama: Il direttore di un maneggio muore cercando di salvare i suoi cavalli. Kidd con Wendy Seagar indagano sulle cause dell’incendio. Brett decide di ricontattare Dylan e Violet si comporta in modo molto premuroso nei confronti di Gallo, mentre Kylie, su ordine di Boden, mette in atto pesanti tagli al budget della caserma.