Sant Jordi o San Giorgio è una delle più celebri feste catalane nel mondo, conosciuta anche come "il giorno della rosa e del libro" o in inglese #BooksAndRoses day.  Per tutti gli appassionati sarà possibile celebrarla anche a Roma, con un evento organizzato dall'Associazione Catalani a Roma presso la libreria Mondadori in via Piave 18 il Sabato 22 aprile alle ore 16. 

Festa di San Giorgio a Roma, il programma 

Durante l'evento si svolgeranno attività per bambini seguite dalla lettura di poesie italiane classiche lette in italiano dal traduttore Francesco Esposito, e in catalano dallo scrittore ospite Miquel Desclot, il tutto accompagnato dalle note musicali del chitarrista Guillem Ubach.

A seguire si parlerà delle diverse musicalità delle due lingue e delle difficoltà e/o possibilità che queste offrono al traduttore e all’ascoltatore, che potranno dire la loro con traduzioni improvvisate per l’occasione. 

Le rose e i segnalibri saranno offerti dalla Delegazione della Generalitat di Catalunya in Italia.