Alle proteste dei lavoratori e dei ricoverati, la polizia risponde con cariche e getti d’acqua indiscriminati, e colpisce a manganellate un gruppo di ricoverati che cercano scampo nel cortile. Oltre ai contusi, si contano 40 fermi fra degenti e lavoratori iscritti al sindacato.
L'ospedale "Carlo Forlanini" è intitolato a uno dei principali seguaci in Italia del professor Robert Koch, Premio Nobel per la medicina nel 1905 e scopritore dell'agente patogeno della tubercolosi. Fu inaugurato il 10 dicembre 1934.