I carabinieri della stazione di Orte hanno sorpreso un cittadino originario del Gambia, richiedente asilo, mentre cedeva due dosi di hashish a un giovane. Il gambiano è stato immediatamente fermato e bloccato l'azione di spaccio. Successivamente gli stessi carabinieri hanno perquisito la sua dimora e hanno trovato un bilancino di precisione e altro materiale per il confezionamento.
Lo hanno quindi dichiarato in arresto e trattenuto presso le camere di sicurezza della compagnia carabinieri di Civita Castellana, in attesa del rito direttissimo presso il Tribunale di Viterbo.