Gigi Buffon, una carriera in bianco nero e azzurro