C'est une voix particulièrement rauque ce matin celle de Pape François qui a néanmoins confirmé et participé en personne à tous les rendez-vous. Dans la salle des Bénédictions, il s'est adressé, souvent interrompu par des quintes de toux, aux présents avec ces mots : «Je vous remercie tous, j'ai préparé un discours mais vous entendez mon incapacité à le lire à cause de la bronchite».
Pape François inaugure l'année judiciaire
«Je déclare ouverte l'année judiciaire pour 2024». Avec cette simple formule, prononcée devant le Pape François dans la salle des Bénédictions, le président du Tribunal vatican, Giuseppe Pignatone, a inauguré la nouvelle année judiciaire au Vatican. François, encore fatigué, a adressé quelques mots de salutation mais a ensuite laissé lire le discours préparé par le collaborateur, mons. Filippo Ciampanelli.
Le discours d'accueil a été tenu quant à lui par Alessandro Diddi, promoteur de justice vatican qui a voulu souligner «la crédibilité» que la juridiction vaticane «depuis des années» a su conquérir dans l'ordre international «malgré sa non appartenance à l'Union européenne, l'année écoulée - a-t-il ajouté -, a été caractérisée par la conduite de procès importants, tant dans le secteur civil que pénal».
Cet article est traduit automatiquement