Kate Middleton non ce la fa più. Marca, che riporta le parole di una fonte reale, racconta come la principessa del Galles, a distanza di un mese dall'operazione all'addome, sia "frustrata" dal restare a casa e vorrebbe quanto prima tornare ai doveri reali. Cioè al lavoro: «A Kate è stato detto che la sua guarigione avrebbe potuto richiedere alcuni mesi e che non sarebbe stata in piedi almeno fino a Pasqua - le parole originali della fonte a In Touch Weekly - Da un lato, è stato bello riposarsi, ma dover sedersi e guardare gli altri fare il suo lavoro è stato frustrante». Per questo Kate si sarebbe confrontata con William, ricevendo massimo supporto dal marito. Anche se una cosa è chiara: Kate tornerà in pubblico, al lavoro, solo quando tutto sarà risolto. Nel frattempo, continuerà ad aiutare da remoto l'erede al trono.