A scatenare le ire dell’uomo è stato un anziano, reo di non aver risposto alla sua richiesta di elemosina. Il tutto è accaduto intorno alle 11 davanti al banco di macelleria interno al mercato. L’anziano stava comperando della carne, quando si è sentito toccare su una spalla. Era l’extracomunitario. A quel tentativo di contatto non c'è stata risposta. Il nigeriano ha picchiato una seconda volta sulla spalla del cliente, ma anche questa volta non c’è stata nessuna risposta.
«Cosa c’è, non hai la bocca?» avrebbe quindi detto l’extracomunitario al pensionato. Da qui il primo alterco. Urla, insulti e imprecazioni. A dividere i due sono arrivati altri clienti e commercianti. Il pensionato si è allontanato. L’ira dell’extracomunitario però non si è placata. Nel mirino dell’uomo sono finiti altri attoniti clienti. Su posto sono intervenuti i carabinieri, ma il nigeriano si era già dileguato.