Une image furtive de Kate, princesse de Galles, a été diffusée aujourd'hui par les médias britanniques après le scandale de la photo falsifiée publiée hier par Kensington Palace, avant d'être retirée en raison des retouches évidentes détectées à la fois par les utilisateurs du web et par toutes les principales agences de presse photographique mondiales : des retouches pour lesquelles l'épouse de l'héritier du trône William a ensuite pris la responsabilité, s'excusant dans un post personnel inhabituel sur X. Dans la nouvelle image, Kate apparaît en effet presque de dos, à côté de William, lors d'un déplacement en voiture aux alentours du complexe de résidences royales entourant le château de Windsor, où le couple vit avec ses trois enfants.
La nouvelle photo
L'instantané semble avoir été pris en marge d'une journée qui a ensuite vu William représenter la monarchie aux côtés de la seule reine Camilla, épouse de son père Charles III, à la liturgie célébrée à l'abbaye de Westminster pour le Commonwealth Day. Cérémonie à laquelle Camilla et William ont représenté le roi Charles : absent comme prévu, ayant annulé les engagements officiels externes pour la durée des traitements oncologiques commencés après le récent diagnostic de cancer, et qui s'est limité ce matin à diffuser un message écrit dans lequel il a réitéré les remerciements pour les messages de vœux reçus concernant sa santé et s'est déclaré déterminé à « continuer à servir » la couronne « au mieux de (ses) capacités » même après la thérapie.
Kate Middleton : « J'ai retouché moi-même la photo, je m'excuse pour la confusion causée »
Le retouche
Entre-temps, Kensington Palace fait savoir qu'il ne publiera pas la photo originale de Kate et de ses enfants diffusée hier pour la fête des mères, après que la princesse de Galles a pris publiquement la responsabilité de l'avoir modifiée. Le Palais a été soumis à des pressions croissantes pour qu'il révèle la vérité derrière la photo, la première diffusée après l'intervention des mois précédents dans laquelle Kate apparaît avec ses trois enfants, après que les principales agences photographiques mondiales l'avaient retirée, affirmant que l'image avait été retouchée numériquement.
Les excuses
Kate a admis ce matin avoir modifié la photographie et s'est excusée personnellement « pour la confusion éventuelle » qu'elle a causée. Dans un post publié sur le compte X du prince et de la princesse de Galles, la princesse s'est justifiée en disant qu'elle avait fait ce que font de nombreux photographes amateurs, à savoir « un peu d'édition ». Des sources royales ont souligné qu'il s'agissait « d'une photographie de famille amateur prise par le prince de Galles » à Windsor la semaine dernière. Selon Kensington Palace, le couple voulait offrir une image « informelle » de la famille, unie à l'occasion de la fête des mères, et la princesse a apporté « de petits ajustements », comme elle l'a partagé dans sa déclaration sur les réseaux sociaux. Une source a ajouté : « La famille a passé ensemble une merveilleuse journée lors de la fête des mères ».
Cet article est traduit automatiquement