Écrire lui a toujours plu. De nombreux romans commencés mais jamais terminés. Jusqu'à ce que l'un d'eux décide de le mener à terme : À toi si proche et si doux. Au Corriere della Sera, Serena Bortone, explique qu'elle tenait à raconter « une saison de la vie, l'adolescence, que aucun de nous n'a traversée indemne, où tu ne te sens pas accepté, tu as besoin du miroir de l'autre pour savoir si tu vaux quelque chose ou non ». Le livre parle aussi de Paolo, qui deviendra Paola. Une histoire vraie. Un ami à elle. Un roman situé dans les années 80 où Serena a peur de l'échec, de ne pas être aimée.
L'adolescence
« Mes années 80, comme celles du livre, ont été des années vaines dans l'école des riches, un environnement classiste, féroce. Il y avait le désir de paraître, la musique, la sensation que tout était possible et la peur que rien ne se réalise. Pourtant, je pleure encore en repensant à cet enchantement perdu. Je pleure parce qu'il ne reviendra plus et parce que j'en suis sortie plus forte ».
L'amour
Au Corsera, à Candida Morvillo, elle explique aussi la dédicace à sa mère : « Elle m'a toujours poussée à être économiquement indépendante et libre ». Puis il y a une partie dédiée aux amours : « “Je me suis promis que jamais plus je ne verserais de larmes pour un homme”. Je n'ai pas tenu la promesse. Le roman est aussi sur l'illusion d'amour : chacun de nous s'est confronté à des histoires où tu ne veux pas voir ce qui ne va pas, parce que tu es amoureux. C'est la magie et la condamnation de l'amour ». C'est-à-dire ? « La condamnation n'est pas de découvrir que l'objet de ton amour n'est pas à la hauteur de tes attentes, mais de découvrir que tu ne sais pas donner et recevoir de l'amour ».
Et avec le temps, Serena a appris à s'aimer « aussi grâce aux hommes qui n'ont pas su m'aimer ». Dans le roman, Serena ne voulait pas se marier, dans la réalité « ce n'était pas mon objectif et cela ne s'est pas produit. Mais le mariage bourgeois qu'on fait pour se caser me donne le vertige rien qu'à y penser ». Mais Serena Bortone a aussi eu de grands amours. « J'ai eu deux cohabitations - elle raconte encore au Corriere della Sera - et maintenant je suis célibataire, avec une grande famille élargie d'amis. Je suis toujours entourée d'affection, je ne sais pas ce que c'est que la solitude. Ces dernières années, j'ai aussi appris à voyager seule. Avec ironie, je dis : il n'est jamais trop tard pour avoir une enfance heureuse ». Et maintenant sa vie est faite « de voyages, de frites au sens de l'acceptation physique. Parce que la perfection n'existe pas ». Et que cela soit clair « j'ai toujours mangé des frites, seulement avant je me sentais coupable et aujourd'hui non ».
Cet article est traduit automatiquement