Campeón del mundo como jugador (1974) y luego como entrenador (1990), presidente del Bayern y organizador de la Copa del Mundo de Fútbol 2006 (ganada por Italia de Lippi): durante más de medio siglo, Franz Beckenbauer marcó la vida diaria de los alemanes apasionados por el fútbol y no solo, convirtiéndose en el 'Kaiser' de múltiples facetas de la Alemania de la posguerra. Es una historia que Franz Beckenbauer, quien murió ayer a la edad de 78 años, amaba contar, una anécdota que influyó en sus futuras decisiones. A la edad de 12 años, el chico del barrio popular y obrero de Obergiesing, en el sur de la capital bávara, descubrió el fútbol en el SC 1906 Munich. Luego comenzó una larga historia entre el Bayern y el joven Franz, que en unos pocos años se convertiría en el 'Kaiser'.
Nacido en septiembre de 1945 entre las ruinas de la Alemania de la posguerra, hijo de un director de correos, Franz Beckenbauer llega al Bayern en 1964, cuando aún no tiene 19 años, y pasa gran parte de su carrera como defensa libre. Su palmarés es excepcional: cuatro campeonatos y la misma cantidad de Copas de Alemania, dos Balones de Oro (en 1972 y 1976, convirtiéndose en el primer defensa en recibir dos veces el prestigioso premio), tres victorias consecutivas en la Copa de Campeones, el precursor de la Champions League. Con la selección alemana logró el doblete del Campeonato Europeo (1972) y la Copa del Mundo (1974). La guinda del pastel es que la coronación mundial tuvo lugar en casa, en el estadio olímpico de Munich, a tiro de piedra de su ciudad natal. Después de su primera experiencia en los New York Cosmos, con Pelé, del '80 al '82 jugó en Hamburgo, donde ganó otro campeonato antes de terminar su carrera nuevamente con los N.Y. Cosmos. En Italia '90 ganando en la final en el Olímpico contra la Argentina de Maradona en Roma, Beckenbauer entra aún más en la leyenda, convirtiéndose en el segundo campeón del mundo tanto como jugador como entrenador, después del brasileño Mario Zagallo.
Sacchi: 'Una leyenda, todos somos más pobres'
'Hoy es un día triste para el mundo del fútbol', dijo Arrigo Sacchi a Adnkronos. 'Perdemos a una leyenda de nuestro deporte. Excelente como jugador y luego también como entrenador. Me duele más porque todavía era bastante joven, aunque sabía que había estado enfermo durante algún tiempo. Es una gran tristeza, todos somos más pobres'.
'Mi recuerdo de Beckenbauer corre en México '70, cuando en el estadio Azteca logramos vencer a la gran Alemania', recuerda Boninsegna. 'Fue el partido del siglo y él era el capitán y el director, el que dirigía la orquesta de este gran equipo. Un verdadero hombre de equipo, de una elegancia extraordinaria que jugó con este brazo lesionado pero aún así logró dar lo mejor y marcar los tiempos, era un verdadero hombre de equipo'.
De Sisti: un ejemplo para varias generaciones
'Fue una verdadera leyenda', dijo De Sisti. 'Gran jugador y gran técnico y muy pocos lo han logrado. Un ejemplo para varias generaciones de jugadores por su clase dentro y fuera del campo. Estoy triste como si hubiera muerto un pariente. A él me une la famosa semifinal de la Copa del Mundo de México 1970 cuando con Italia superamos 4-3 a Alemania y recuerdo que se lastimó un brazo y jugó lesionado, a pesar de todo estuvo cerca de marcar y nos puso en grandes dificultades'.
'El shock es profundo, aunque sabía que Franz no se sentía bien. Su muerte es una pérdida para el fútbol y para toda Alemania. Fue uno de los más grandes como jugador y entrenador, pero también fuera del campo. Franz era una personalidad excepcional no solo en el fútbol y disfrutaba de reconocimientos en todo el mundo. Todos los que lo conocieron saben que Franz era una persona grande y generosa. Un querido amigo nos ha dejado. Lo extrañaré, ¡todos lo extrañaremos!'. Estas son las palabras de Lothar Matthäus a Bild sobre la muerte de Franz Beckenbauer.Este artículo se traduce automáticamente