Franz Beckenbauer ist im Alter von 78 Jahren gestorben. Eine Legende des deutschen Fußballs, ein Symbol des Weltfußballs. Und vielleicht das ikonischste Bild seiner Karriere, zumindest für die Fußballkenner in Italien, kann nur das des berühmten WM-Halbfinales 1970 sein. Das 'Spiel des Jahrhunderts', bei dem die Italiener die Hauptrolle spielten, zusammen mit Deutschland in Mexiko.
Das legendäre 4-3, zu dem Beckenbauer auch plastisch beitrug: Wer hat nicht den deutschen Verteidiger im Kopf, der sich 25 Minuten vor Spielende verletzt, aber stoisch auf dem Feld bleibt?.
Beckenbauer spielte das Ende der regulären Spielzeit und alle Verlängerungen mit einem bandagierten Arm. Er hatte sich eine Schulterverrenkung zugezogen. Aber er konnte nicht ausgewechselt werden, Westdeutschland hatte bereits die erlaubten Wechsel (zwei damals) gemacht. Franz konnte nichts anderes tun, als durchzuhalten, bis zum Ende des Spiels zu spielen. Mit einem bandagierten Arm entlang seines Körpers.
Beckenbauer mit dem bandagierten Arm
Es war der 17. Juni 1970. Aztekenstadion, Mexiko. Italien und Westdeutschland spielten um den Einzug ins WM-Finale. Weniger als eine halbe Stunde vor dem Ende der regulären Spielzeit foult Cera Beckenbauer. Der deutsche Verteidiger fällt. Er fällt schlecht. Der Schlag kostet ihn eine Schulterverrenkung. Aber er kann das Feld nicht verlassen. Sein Team wäre mit einem Mann weniger geblieben.
Das Spiel ist Geschichte. Das 1-1, das die Deutschen am Ende der regulären Spielzeit erzielten. Dann die legendären Verlängerungen. Gerhard Müller für das 2-1 der Deutschen, Burgnich für den erneuten Ausgleich der Italiener. Dann Riva für die erneute italienische Führung. Dann wieder Müller für das 3-3. Schließlich Rivera. Der Spot des Fußballs, der war. Mit Beckenbauer immer da, mitten drin - um es mit Ligabue zu sagen - auch mit dem bandagierten Arm - solange er konnte, blieb er da.
Dieser Artikel wird automatisch übersetzt