Weiße Lilien und rote Rosen zur Erinnerung an das Wappen des Hauses Savoyen, grün, um die Farben Italiens zu bilden. Rosen sind Blumen, die mit Königin Elena verbunden sind, die Königin der Nächstenliebe war. Die Blumenausstattung des Doms von Turin für die Beerdigung von Vittorio Emanuele, dem Sohn des letzten Königs von Italien, die morgen um 15 Uhr beginnen wird, wird schlicht sein. Viele haben darum gebeten, teilzunehmen, Königshäuser und einfache Bürger, und auf dem Platz werden zwei Großbildschirme aufgestellt, damit so viele Menschen wie möglich der Predigt beiwohnen können.
Die Liste der Königshäuser, die morgen in der Kathedrale von Turin bei der Beerdigung von Vittorio Emanuele di Savoia anwesend sein werden, wurde bekannt gegeben. Unter den Staatsoberhäuptern werden Großherzog Henri von Luxemburg und Prinz Albert von Monaco sein.
Der Sarg von Vittorio Emanuele di Savoia im Königspalast von Venaria Reale
Beerdigung Vittorio Emanuele, die Königshäuser 'eingeladen'
Spanien wird durch die emeritierte Königin Sofia vertreten sein, dann die Prinzen Astrid und Lorenz für Belgien und der Erzherzog Martino von Habsburg, Prinz Leka von Albanien, Carlo und Camilla von Bourbon der Beiden Sizilien, Großherzog George von Russland, Prinz Jean Christophe Bonaparte, Nachkomme von Napoleon, die Prinzen von Orleans Grafen von Paris, die Prinzen von Bourbon Parma - Niederlande, die Prinzen von Serbien, der Kronprinz von Saudi-Arabien, der Prinz von Portugal. Kein Mitglied der britischen Königsfamilie, des Hauses Windsor, ist auf der Liste (die eine Beileidsbotschaft geschickt hat).
Haus Savoyen
Für das Haus Savoyen werden neben den engsten Verwandten die Prinzessin Maria Pia, die ältere Schwester von Vittorio Emanuele, begleitet von ihren Kindern, Prinzen von Jugoslawien, anwesend sein. Und auch Prinz Aimone und Prinzessin Olga von Savoyen Aosta. Die beiden jüngeren Schwestern von Vittorio Emanuele, Maria Gabriella und Maria Beatrice, werden jedoch aus gesundheitlichen Gründen nicht anwesend sein.
Die Totenwache
Heute war der Tag der Totenwache in der Kapelle von Sant'Uberto im Königspalast von Venaria. Bedeckt mit einer Komposition aus weißen, blauen und roten Rosen, die das Symbol des Hauses bilden, wurde der Sarg von seinem Sohn Emanuele Filiberto begleitet, der für einen Moment neben ihm stehen blieb und eine Hand darauf legte. 'All dieser Regen... auch Turin weint heute', murmelte er, als er die Journalisten traf.
'Er war ein Vater, ein Freund, ein Lehrer', fügte er hinzu - 'Turin ist die Stadt, die er liebte und in der er sich ausruhen wollte, und ich glaube, dass sie ihm eine wunderschöne Hommage erweist. Trotz dieser traurigen Zeit waren die letzten drei Wochen mit ihm sehr schön: Er war ruhig und wir haben über viele Dinge gesprochen. Er ist eingeschlafen und hat nicht mehr aufgewacht. Was Trost spendet, ist die Tatsache, dass er nicht gelitten hat.' Der Sarg wurde von Monsignore Gian Franco Troya empfangen, dem ehrenamtlichen königlichen Kaplan, der von König Umberto II. ernannt wurde, seit fünfzig Jahren Rektor des königlichen Heiligtums Madonna delle Grazie in Racconigi.
Die Erinnerungen
'Meine Pflicht ist es, im Dienst der Savoyen zu sein', sagt er - 'Was wir heute feiern, ist die Liturgie der Aufnahme. Ich bin der letzte königliche Kaplan, der von Umberto ernannt wurde, ich war bei allen Zeremonien der Familie anwesend und heute bin ich hier, um den Verstorbenen zu empfangen.' Auch die königliche Ehrengarde war anwesend, mit den Standarten und der Medaillensammlung des Nationalen Instituts für die Ehrengarde an den königlichen Gräbern des Pantheon. Der Präsident des Senats, Ignazio La Russa, besuchte auch die Totenwache: 'Es gibt Licht und Schatten', sagte er beim Verlassen des Palastes - 'aber ich vergesse nicht, dass die Dynastie Savoyen die Schmiedin der italienischen Einheit war'.
Mit großen Brillen und zurückgebundenen Haaren wurde Prinzessin Marina Doria bei ihrer Ankunft von der Ehrengarde des Pantheon begrüßt und nahm ihren Platz auf der linken Seite des Sarges ein, neben ihrem Sohn Emanuele Filiberto, ihrer Schwiegertochter Clotilde Courau und ihren Enkelinnen Vittoria und Luisa. Kurz nach ihrer Ankunft legte der Kanzler der Dynastischen Orden des Hauses Savoyen, Johannes Niederhauser, das Goldene Halsband der Annunziata, das Symbol des höchsten dynastischen Ordens des Hauses, auf ein Kissen neben dem Sarg. Zwei von Vittorio Emanueles Schwestern, Maria Gabriella und Maria Beatrice, waren nicht anwesend, da sie aus gesundheitlichen Gründen in der Schweiz bzw. in Mexiko festsaßen. Anwesend war die ältere Schwester Maria Pia, mit ihrem Sohn Serge von Jugoslawien. Unter den Blumensträußen und Kranzspenden war der ganz weiße des Königs und der Königin von Belgien, der Delegationen aus Spanien und Skandinavien der Dynastischen Orden des Königshauses Savoyen. Unter den Anwesenden war der ehemalige Europaabgeordnete Mario Borghezio, der Vittorio Emanuele als 'eine intelligente, gebildete, kultivierte und vor allem sehr ehrliche Person' in Erinnerung rief.
Dieser Artikel wird automatisch übersetzt