Der Protest der Bauern? Für Al Bano ist er absolut gerechtfertigt. Er sagt es der Corriere della Sera, während er sich in Paris aufhält, bereit, auf einer Privatparty zu singen. «Ich bin im Inneren ein Bauer. Ich hoffe, dass dieser Zorn nicht auf französische Weise überläuft, wie es bei den “Gelbwesten” der Fall war, und dass die Europäische Union und Italien die Augen für eine dramatische Realität öffnen».
Dramatisch, weil «ich denen, die in Brüssel das Sagen haben, gerne die Bücher meines landwirtschaftlichen Betriebs zeigen würde, etwas mehr als 150 Hektar, hauptsächlich Weinberge und Olivenhaine. Wenn ich kein Sänger wäre, wenn ich meine Tätigkeit nicht mit Konzerten fortsetzen würde, könnte ich nicht überleben, ich wäre ein Bauer, der zum Verhungern verurteilt ist. Aber es ist ein Kriegsbericht, viele Unternehmen schließen in meiner Region Apulien und im Rest Italiens: hohe Kosten, lächerliche Gewinne...» Ein Beispiel? Einfach: «Für ein Kilo Radicchio bekommt der Produzent einen Hungerlohn, ja und nein 50 Cent, aber im Einzelhandel kommt man auf drei Euro».
Der Protest
Al Bano bittet um nichts, aber «ich würde mir wünschen, dass diejenigen, die ohne Kenntnisse der Landwirtschaft Gesetze erlassen, die Entscheidungen in ihren Büros treffen, für einige Zeit bei mir arbeiten würden, ich sage nicht ein Jahr, ein paar Monate würden ausreichen». Im Corsera betont er, dass «der Beruf des Bauern ein sehr harter ist, man wacht um vier Uhr morgens auf und geht bei jedem Wetter aufs Feld: Kälte, afrikanische Hitze, Regen. Keine festen Arbeitszeiten, man hört auf, wenn man aufhören muss, und dann kommt vielleicht ein Hagelsturm, der die Ernte zerstört...». Heute widmet Al Bano «280 Tage im Jahr den Konzerten. Der Rest ist auf dem Feld. Aber die Gedanken an die Ernte sind ständig da». Dann kündigt er an: «Wenn ich frei bin, werde ich vielleicht nächste Woche in Rom sein. Mit dem Traktor»
Dieser Artikel wird automatisch übersetzt