Diciottenne preso a calci e pugni in mezzo alla strada, viene salvato dall'intervento di un passante. I due giovani aggressori vengono poi identificati e denunciati. Il fatto è avvenuto a Orvieto scalo nella serata di domenica 4 febbraio. La vittima, un ragazzo tunisino,  mentre tornava a casa è stato raggiunto da altri due giovani che, senza un apparente motivazione, prima l'hanno insultato e poi l'hanno pestato. Lo hanno preso a pugni e una volta caduto a terra, hanno sferrato calci in tutto il corpo.

Un passante, ha prima cercato di far desistere i due aggressori, poi ha chiamato la polizia. A quel punto i due si sono allontanati. Il 18enne è stato soccorso e trasportato in ospedale per le cure del caso mentre gli agenti della  squadra anticrimine del Commissariato hanno avviato le indagini. Partendo dalle dichiarazioni della vittima e del testimone, hanno svolto altri accertamenti arrivando a identificare due giovani egiziani, entrambi residenti ad Orvieto, uno dei quali già noto per comportamenti analoghi, che sono stati denunciati per lesioni personali.