“Jihadi John” che minaccia di uccidere Goku e Monky D. Luffy, due personaggi di Dragon Ball Z. Kim Jung Un, il leader della Corea del Nord, che ride guardando in televisione...
OFFERTA SPECIALE
OFFERTA SPECIALE
OFFERTA SPECIALE
Tutto il sito - Mese
6,99€ 1 € al mese x 12 mesi
Poi solo 4,99€ invece di 6,99€/mese
oppure
1€ al mese per 6 mesi
Tutto il sito - Anno
79,99€ 9,99 € per 1 anno
Poi solo 49,99€ invece di 79,99€/anno
Se vi sembra umorismo macabro, vi state sbagliando. Quello che in tanti paesi verrebbe “bollato” come inopportuno o utilizzato per ridicolizzare le parti coinvolte, in Giappone è invece la risposta del web alla minaccia di Is rivolta ai due ostaggi nipponici (e dunque all’intero paese) nelle loro mani.
Lungi dall’essere una diminutio del problema, o una satira di dubbio gusto, le immagini photoshoppate che utilizzano i frame del video in cui il combattente di Is, ormai conosciuto con il nome di Jihadi John, brandisce l’arma e minaccia di tagliare (ancora) due teste, sono il modo dei giapponesi di dire che la minaccia islamica non fa loro paura, di non arrendersi e di colpire, nella rappresentazione virile del male, la natura e l’impostazione stessa della comunicazione dello Stato Islamico.
Ed è soprattutto Jihadi John ad essere l'obiettivo preferito dei caricaturisti virtuali. Ripreso mentre fa la spesa, o brandisce una banana, un pennello e persino un vibratore invece del coltello. Circondato da bambini giapponesi in posa per un selfie.Il terrore ridicolizzato. Il simbolo delle decapitazioni trasformato in un personaggio da fumetti o da varietà.
L’hashtag con cui è stata lanciata l’iniziativa è #ISISクソコラグランプリ, che può essere tradotto approssimativamente come “Gran Premio di Collage di Isis del cavolo”, è stato utilizzato quasi 100.000 come primi tweet con altrettanti re-tweet di immagini e frasi.
La visibilità è tale che sempre più giornali internazionali stanno dando spazio (e cercando di interpretare) questo meme così particolare.
I giapponesi hanno mostrato al mondo un altro aspetto della satira che va oltre Charlie Hebdo (o fosrse che va solo in un’altra dimensione) e che mostra uno spirito completamente diverso (e forse difficile da comprendere) per gli occidentali. Il paese dei samurai pregni di onore e di disciplina risponde così – unico caso nel suo genere – a chi li minaccia. Leggi l'articolo completo su
Il Messaggero