Giorni della merla, perché si chiamano così? La leggenda, il legame con il grande freddo e l'origine del nome