Tornano le azalee sulla scalinata di Trinità dei Monti. Da giovedì e per 20 massimo 30 giorni dipende dal clima, come da tradizione, saranno trasferite dal semenzaio di San Sisto. Turisti e romani potranno ammirare la loro spettacolare fioritura. All'alba di giovedì le piante lasceranno la loro dimora abituale, il Semenzaio di San Sisto, e verranno allestite sulla scalinata dal servizio giardini che per tutto l'anno le cura. Della famiglia dei rododendri, le azalee che si trovano nel semenzaio sono di due colori: bianco e lillà. Negli anni la collezione di azalee, che nel passato aveva
esemplari molto più grandi, ha vinto oltre cento premi in importanti esposizioni europee.
I giardinieri del Comune di Roma, oltre alla normale manutenzione delle essenze, creano anche nuove varietà
di Rododendrum indicum grazie alla propagazione per talea: tra luglio e agosto vengono messi a radicare i germogli semi-legnosi lunghi circa 3-5 centimetri in cassette di terra acida, come richiedono le piante acidofile. Quando hanno sviluppato un apparato radicale sufficiente vengono interrate in bancali di terra di castagno dove sono coltivate per tre anni o anche cinque anni, secondo la specie e soltanto allora le piante vengono collocate nei vasi.