Operazione Skyfall, arrestati due sindaci del bergamasco