C'era Mascagni sulla strada di Oz

Over the Rainbow è uno splendido pezzo che, come tutti sanno, esordisce nella sua versione originale cantata da Judy Garland per il film Il mago di Oz del 1939. La musica è di Harold Arlen con testi di Edgar Yipsel Harburg.
Il brano ha avuto, fin dagli anni quaranta, un meritatissimo successo e nel 1981 ha vinto il Grammy Hall of Fame Award. I discografici statunitensi l'hanno eletta "miglior canzone del XX secolo".





Sicuramente è un pezzo straordinario, ma forse noi italiani possiamo rivendicare qualche diritto perché il tema di Over the Rainbow presenta una spiccatissima somiglianza sia armonica che melodica con il tema dell'intermezzo (noto come Sogno di Ratcliff) dell'opera Guglielmo Ratcliff dell'italianissimo Pietro Mascagni, composto nel 1895.
Plagio? Ispirazione incolpevole? Ognuno è libero di pensarla come vuole. Ma, ascoltare per credere.