Liceale di Formia è tra i migliori traduttori di inglese d'Europa

La studentessa del Liceo Classico "Vitruvio Pollione" Aurora Simeone insieme alla dirigente scolastica Teresa Assaiante (sx) e alla professoressa Marilinda Picano (dx9
di Andrea Gionti
1 Minuto di Lettura
Mercoledì 8 Marzo 2023, 16:32 - Ultimo aggiornamento: 18:55

Prezioso riconoscimento per il Liceo “Cicerone Pollione” di Formia in occasione della 16esima edizione del concorso “Juvenes translatores”, bandito dall’Unione Europea, che premia i migliori giovani traduttori tra gli studenti 17enni di tutte le scuole secondarie d’Europa, selezionati ogni anno dalla Direzione generale della Traduzione della Commissione Europea.

Aurora Simeone, che frequenta la classe 4B del Liceo Classico “Vitruvio Pollione”, ha ricevuto la menzione speciale in questa competizione (erano presenti altri 4 studenti del liceo) che ha il duplice obiettivo di promuovere l’apprendimento delle lingue nelle scuole e di avvicinare i giovani alla professione di traduttore.

Attraverso la traduzione proposta, Aurora, seguita dalla professoressa Marilinda Picano, ha dimostrato di avere un’ottima padronanza linguistica e soprattutto una spiccata abilità di comparare due lingue, inglese e italiana, tanto da ricevere, unica in tutta la provincia di Latina, una delle menzioni speciali assegnate alle traduzioni distintesi per lo stile e la qualità delle soluzioni elaborate.

© RIPRODUZIONE RISERVATA