In televisione è divenuta popolare soprattutto per aver prestato la voce al cane Swift nella serie televisiva per bambini «Mist: Sheepdog Tales», andata in onda per tre stagioni su Channel 5. Ha poi preso parte ad alcune fiction, film per la televisione e soap opera come Brookside. In teatro Hanna ha recitato in numerosi drammi a partire dagli anni Settanta e si è occupata spesso di tradurre e adattare i testi teatrali scritti in lingue straniere, come l'italiano e il francese. Ha anche recitato in alcuni musical.
© RIPRODUZIONE RISERVATA