“Haiku sull'Albero del Prugno”, viaggio nella memoria della famiglia Maraini, il 12 febbraio al cinema Farnese di Roma

2 Minuti di Lettura

Lunedì 11 Febbraio 2019, 16:02

Il documentario “Haiku sull'Albero del Prugno” di Mujah Maraini-Melehi sarà proiettato al cinema Farnese di Roma il 12 febbraio alle 20: a presentare il film in sala la regista con il grande artista (e burattinaio) newyorkese Basil Twist. Con loro la sceneggiatrice Deborah Belford de Furia. A moderare l’incontro Giovanna Taviani, direttrice del SalinaDocFest dove il film è stato presentato in concorso e si è aggiudicato la Menzione Speciale Sicilia.Doc. Il documentario è un viaggio nella memoria della famiglia Maraini che ripercorre un frammento di storia collettiva. Attraverso il film la regista rilegge in chiave di documento storico le vicende dei nonni Topazia Alliata e Fosco Maraini che, giunti in Giappone nel 1938, furono internati nel 1943 in un campo di prigionia a Nagoya, insieme alle figlie Dacia, Yuki e Toni, a seguito del loro rifiuto di aderire alla Repubblica di Salò. A rendere più intensa la narrazione, le musiche originali del Premio Oscar Ryuichi Sakamoto e le scenografie - ispirate al teatro di schermi giapponese dogugaeshi - realizzate da Basil Twist, uno tra i più grandi artisti mondiali famoso per il suo lavoro sul teatro dei burattini.

Il film ripercorre i lunghi mesi di prigionia della famiglia attraverso le intense pagine del diario che Topazia - scomparsa nel novembre 2015 all’età di 102 anni - scrisse e custodì segretamente durante i mesi di reclusione.

Sua nipote Mujah rilegge oggi quelle pagine insieme alla madre Toni: «Haiku on a Plum Tree è un viaggio personale – come nipote, figlia e madre – alla ricerca del mio passato e di un lascito familiare collettivo. Un percorso di comprensione e riconciliazione attraverso le generazioni». Materiali fotografici e documenti di archivio inediti, interviste e testimonianze dirette restituiscono allo spettatore la realtà della famiglia Maraini. Haiku sull'Albero del Prugno è anche il risultato di una produzione dal basso, grazie alla rete e a una campagna di crowdfunding che ha permesso di raccogliere quasi 60.000 dollari in un mese sulla piattaforma Kickstarter: 193 finanziatori provenienti da 8 Paesi del mondo, hanno contribuito con il loro supporto alla realizzazione del film.