Un boss in salotto, un piccolo gioiello che inciampa sul dialetto

Peter Sellers rifiut� il ruolo del maggiore "King" Kong ne Il dottor Stranamore perché non convinto della sua capacità di parlare con accento texano. Purtroppo per loro Paola Cortellesi (romana) e Rocco Papaleo (lucano) hanno invece accettato i ruoli di due napoletani in Un boss in salotto del bravo Luca Miniero di Benvenuti al Sud. Lei è una napoletana costrettasi a diventare nordica (parla in un poco convincente friulano) per via di un fratello criminale partenopeo (Papaleo... che parla però sempre in lucano) di cui si vergogna. Quando lui si trasferisce da lei al Nord perché sotto processo, saranno guai. Veramente un peccato vedere degli attori comici così bravi inseriti in una comicità regionalistica senza ragione alcuna. Miniero, lo sappiamo, è un bravo regista e grazie a un Luca Argentero super (è il marito passivo e perfettino della Cortellesi) porta a casa comunque una commedia elegante, dolcemente grottesca e con una bella denuncia dentro (l'ipocrita gente del nord accoglie a braccia aperte il camorrista). Poteva essere un gioiello.