Yann Arnaud, l'acrobata del Cirque du Soleil morto durante lo spettacolo