Ariccia, in cenere numerosi maiali destinati a diventare porchette. Il motore di un camion frigorifero, diretto ad alcuni degli oltre cento stabilmenti della zona dei Castelli, si è incendiato in via di Vallericcia per un'avaria tecnica. L'autista è riuscito a fermare il mezzo e a mettersi al sicuro prima che le fiamme divorassero il furgo e tutto il carico costituito da carcasse di maiale. Sono intervenuti i vigili del fuoco di Nemi e Marino. (Foto di Luciano Sciurba)