Il furgoncino era fermo al semaforo. Improvvisamente è giunta una volante della polizia. E' successo sulla circonvallazione Clodia a Roma intorno alle 17.

La volante giungeva da destra ma  aveva l'obbligo di precedenza. Il conducente del furgone avrebbe sostenuto che l'auto della polizia stava viaggiando senza sirena e lampeggiante accesi.

A definire la dinamica sono comunque intervenuti gli agenti della polizia municipale che hanno effettuato tutti i rilievi.