Se non fosse stato notato da due agenti di polizia di pattuglia, per quel povero riccio sarebbe stata la fine. E invece no. Perché, salvato, ora probabilmente è tranquillo nei boschi. La singolare vicenda è accaduta lungo una strada di Cavarzano, nel Bellunese. Lì, Mirco e Matteo, due agenti di polizia sono di pattuglia. Con la gazzella, percorrono le strade della cittadina. È notte, piove e tutto, almeno per il momento, sembra tranquillo. Poi, improvvisamente, i due notano qualcosa di strano. A pochi passi da loro, praticamente in mezzo alla strada, si muove qualcosa. Così, incuriositi, si avvicinano.
Quel qualcosa è un riccio che, chissà come, deve aver incautamente infilato la testolina all'interno di un lattina per bibite vuota trovata a terra mentre era alla ricerca di cibo, ed è rimasto incastrato chissà da quanto.