"R-E-S-P-E-C-T" cantava Aretha Franklin negli anni '60. Rispetto che lei non ha avuto dall'impiegato di un fast-food il quale l'ha cacciata perch stava mangiando un hamburger dentro il locale dopo che lo aveva acquistato per portarselo via, contravvenendo alle regole del take-out. Lo riferiscono i media americani.
Secondo il portavoce della leggende del soul, il fatto è avvenuto martedì scorso alla catena di fast-food Johnny Rockets, sul lato canadese di Niagara Falls, al termine di uno spettacolo sold-out della cantante. Franklin aveva acquistato un hamburger da portare via, ma all'ultimo momento ha deciso di sedersi e mangiarlo al tavolo.
L'impiegato però ha contestato la decisione e le ha urlato di andarsene, senza riconoscerla. «È stato scortese, poco professionale e cattivo», avrebbe detto la cantante. Un portavoce del fast-food ha porto le scuse ad Aretha Franklin per il comportamento del giovane «un impiegato molto, molto giovane».