Le indagini dei servizi segreti uruguaiani, dopo la scoperta del dispositivo, hanno prodotto informazioni che portavano al coinvolgimento potenziale di qualsiasi persona all'interno dell'ambasciata iraniana: solo dopo che il governo di Montevideo ha consultato il governo iraniano si è deciso di espellere uno dei diplomatici di alto livello dall'ambasciata iraniana.
L'otto gennaio gli artificieri dell'esercito uruguaiano hanno fatto brillare un ordigno esplosivo artigianale scoperto vicino al World Trade Centre di Montevideo, un edificio al centro della città, che ospita al nono piano l'ambasciata di Israele. L'unità anti-esplosivi dell'Esercito è intervenuta dopo che erano state evacuate tutte le persone presenti e ha neutralizzato l'ordigno. Anche se il dispositivo si trovava all'esterno dall'edificio, i funzionari a Gerusalemme pensano che si trattasse di una prova di attentato.
L'allerta nelle ambasciate israeliane è salito ai livelli massimi dopo l'uccisione del figlio di uno dei leader di Hezbollah, Jihad Mughniyeh, e di un generale iraniano nel corso di un attacco attribuito a Gerusalemme. Adesso si teme che possano essere effettuate ritorsioni tramite attentati alle ambasciate israeliane all'estero.
Il gruppo terroristico di Hezbollah ha una struttura stabile in Sud America, grazie agli emigrati libanesi sciiti: a loro sono riconducibili gli attentati di Buenos Aires degli anni '90, in cui morirono più di 100 persone.