L'ipotesi della polizia è che abbia tentato un furto in un cantiere e sia caduto sull'asta fissata a un mattone. Il giovane, accompagnato in ospedale da due uomini spariti nel nulla, ha precedenti per furto. Non è stato in grado di spiegare ai medici o agli agenti la dinamica dell'incidente.
Il palo metallico, conficcatosi nell'ano, aveva perforato l'intestino, lacerato l'esofago e fatto collassare un polmone. Dopo l'intervento il giovane è stato dichiarato fuori pericolo, ad attenderlo nei corridoi sono state viste due donne presumibilmente estranee al ferimento.